Údolí zámků a zahrad neboli Dolina Pałaców i Ogrodów je mimořádně unikátní místo, které se nachází v oblasti úpatí polských Krkonoš – zejména v údolí řeky Bóbr a kolem známých horských měst a turistických letovisek, jako je Jelenia Góra nebo Karpacz.
Jde o zónu s naprosto jedinečnou koncentrací zachovalých a úchvatných historických staveb z nejrůznějších období dějin, především ale z období 17. až 19. století. Na relativně malém prostoru je zde přes 30 významných památek.
Údolí zámků se v minulosti těšilo velké přízni slezské a pruské smetánky. Aristokracie si zde stavěla svá letní sídla. A není se co divit. Vždyť i dnes patří tato oblast k turisticky vůbec nejvytíženějším destinacím v Polsku. Místo zámku zde v posledních letech ale rostou především fantastická, impozantní a neméně luxusní letoviska.
Pokud jde o stav památek, většina staveb je zrekonstruovaná a velmi dobře udržovaná. V některých najdete různá muzea a expozice a jsou dobře připraveny na turistický zájem. Celou oblast se Polsko snaží nechat zapsat na seznam UNESCO. Od roku 2011 je již toto údolí vyhlášeno alespoň za národní památkovou oblast.
Rychlá navigace
Kde se ubytovat v údolí zámků?
Doporučuji se ubytovat přímo na některém ze zámků viz seznam níže. Bude se dozajista jednat o nejromantičtější možnost a také nejlepší výchozí bod pro poznávání dalších objektů v okolí.
Co vidět v Údolí zámků?
Údolí zámků a zahrad nabízí na ploše cca 102 km2 spoustu krás – nejen kulturních a historických, ale i přírodních. Můžete si užívat krásnou podkrkonošskou přírodu, která na mnoha místech poskytuje úžasná panoramata s výhledy na hřebeny a vrcholy krkonošských hor, včetně Sněžky. Procházet se můžete úchvatnými zámeckými parky a zahradami, navštívit muzea, ubytovat se v noblesních hotelích nebo i chateau hotelích (zámecké hotely).
Pokud si chcete údolí důkladně prohlédnout, můžete si udělat třeba i vícedenní okružní trasu. Vhodnou startovní i cílovou pozici může být Jelenia Góra, okruh má kolem 40 až 50 km a dá se absolvovat jako road trip, který zabere 1 až 2 dny v závislosti na tom, jak důkladně budete chtít prozkoumávat jednotlivé památky a zdržovat se na zastávkách. Na kole počítejte spíše se dvěma nebo i třemi dny a nadšení turisté mohou samozřejmě jít i pěšky.
Důkladná a výhodná trasa se dá absolvovat z Jelenie Góry (do paláce Paulinum) přes Łomnicu, Wojanów, Karpniki, Bukowiec, Mysłakowice, Staniszów (skvělý spa chateau hotel pro přespání a relaxaci nebo romantiku), Sobieszów – Zámek Schaffgotschů a Chojnik se závěrečným výstupem na hrad, dále přes lázeňskou čtvrť Cieplice Śląskie-Zdrój a zpět do Góry.
Významné památky, stavby a místa Údolí zámků a zahrad
Zámek Wojanóv
Tento novogotický zámek, který byl přestavěn v 19. století patříval dceři pruského krále Fridricha Viléma III. Později zchátral a vyhořel. Dnes je velmi pečlivě zrekonstruovaný a slouží jako luxusní zámecký hotel obklopený 14hektarovým parkem vytvořeným podle návrhu slavného zahradního architekta P. J. Lenného.
Hotel pojmenovaný Pałac Wojanów je skvěle hodnocený a nabízí krytý bazén s protiproudem a masážními tryskami, saunu a parní saunu. Návštěvníci si chválí také vyjímečné okolí.
Zámek Karpniki
Tento zámek započal svou životní pouť ve 14. století jako gotická tvrz. Později byl přebudován na zámek v novorenesančním stylu. Sloužíval jako letní sídlo pruské královské rodiny. Dnes je zde opět wellness hotel. Tento zámek je opravdu nádherný a obklopuje ho park plný jezírek a rybníků.
Zamek Karpniki Schloss Fischbach je dnes naprosto vyjímečně hodnocené ubytování s výhledem na rybník. V rámci ubytování můžete zdarma využívat masáže, termální lázeň a saunu.
Atmosféra zámku je prý nepřekonatelná a navíc budete mít přístup do téměř všech zákoutí zámku.
Zámek Łomnica
Łomnica je barokní palác s renesančním jádrem a kdysi sloužil jako sídlo šlechtického rodu Küsterů. Dnes funguje jako kulturní a turistické centrum okolí – kromě hotelu a skvělé restaurace je zde muzeum, pořádají se zde různé historické akce, ukázky řemesel a podobně.
Podobně jako spousta jiných zámků v tomto údolí, byla tato stavba zdevastovaná a zchátralá a velmi dlouho ležela ladem. Poslední komplexní rekonstrukce se zámek dočkal teprve v roce 2018, takže má fungl nový kabátek.
Tento zámek není sám o sobě zvlášť rozlehlý či impozantní. Tvoří ho vlastně dvě samostatná křídla – tím menším je tzv. Vdovský dům, který obývaly ovdovělé ženy rodu. V historické parku pak najdete i různá zajímavá, dobová hospodářská stavení a zázemí v podobě špýcharů, stájí apod. Jsou zde i dvě skvělé restaurace anebo obchod s regionálními specialitami.
Pałac Łomnica poskytuje ubytování mezi hlavní budovou, 3 zahradními domy a panským domem na farmě.
Zámek Bukowiec
Další spíše menší zámek, jehož starobylá historie sahá až do 13. století, je možná ještě víc zajímavý svým parkem než samotnou stavbou. Park je totiž extrémně rozlehlý. Má na 120 hektarů! Tedy cca 10násobek rozlohy parků u zámků jako Karpniki či Wojanów.
V parku jsou i rozlehlé rybníky anebo zřícenina hradu Kessel (jen opravdu torzo zdí). Navíc jsou odsud překrásné výhledy přímo na vrchol hory Sněžky. V parku je taky amfiteátr, či dokonce umělá jeskyně a další zajímavá zákoutí a výhledy.
Zámek Paulinum
Paulinum je novorenesanční stavba, která svého času sloužila jako lovecký zámeček. Se svými cihlově oranžovými zdmi a krásnými věžičkami je tento menší zámek nepřehlédnutelným klenotem okolí. V paláci dnes sídlí další chateau hotel s 29 pokoji, které si zachovávají původního historického ducha. Je zde taky skvělá restaurace.
Pałac Paulinum nabízí pro vaši zábavu finskou saunu, posilovnu, solnou jeskyni a kulečník. Lidé si chválí zejména úžasnou romantiku, kterou zámek nabízí.
Zámek Staniszów
Tento palác byl přebudován mezi lety 1784 a 1787 z původní renesanční pevnosti na letní zámecké sídlo na příkaz hraběte von Reisse. Původně byl zámek obklopen enormně rozsáhlými pozemky o rozloze skoro 200 hektarů. Až do 2. sv. války byl prý zámek považován za nejkrásnější sídlo celého údolí.
V současnosti slouží, stejně jako mnoho jiných zámků v údolí, jako wellness a spa hotelu v chateau stylu. Palac Staniszow je vyhlášený hotel s velkým bazénem v nádherném, dřevem obloženém atriu. Hotel má skvělé hodnocení a může oslovit i velmi náročné hosty toužící po odpočinku po prozkoumávání Údolí zámků.
Pevnost Struga
Tento palác patří v rámci údolí mezi ty, které na svou zevrubnou rekonstrukci teprve čekají. Leží ve vesnici Struga (Adelsbach) a jeho historie sahá až do 14. století, kdy vznikl coby příkopem obklopená tvrz. V 16. století byl přebudován na pohodlnější opevněný zámek a ještě později – v 18. století – na barokní sídlo.
I když zámek vypadá na první pohled zanedbaněji než mnohé jiné v údolí, není rozhodně v dezolátním stavu. Postupná rekonstrukce a údržba zde probíhá, hrad má například novou střechu, nachází se u něj upravený menší park s dětským hřištěm a podobně. Pro svou autenticitu a impozantnější „hradovější“ charakter si návštěvu jistě zaslouží.
Zámek Mysłakowice
Tento úchvatný zámek patří rozhodně k těm velkolepějším v rámci Údolí zámků a zahrad. Dominantou je především jeho stylová věž čnějící vysoko nad střechy i koruny stromů okolního parku. Tento zámek byl kdysi sídlem samotných pruských císařů a na audience sem přijížděli další evropští panovníci, včetně například ruského cara. V novodobých dějinách zámek dlouho sloužil jako škola.
A jaké jsou jeho osudy dnes? Podle nejnovějších informací je tento zámek v současnosti nabízen k prodeji. Pokud pojedete během prozkoumávání Údolí zámků okolo a dostanete chuť si ho zakoupit, bude vám stačit mít v peněžence v přepočtu něco kolem 88 milionů korun.
Zřícenina hradu Chojnik
Zatím jsme v našem žebříčku měli téměř výhradně zámecká sídla ležící v rovinách a obklopená parky. Zřícenina hradu Chojnik tak bude jistě vítanou změnou. I když je Chojnik zřícenina, je to velmi fotogenický a pěkný hrad. Tyčí se na vrcholu lesnaté hory Chojnik ve výšce 612 metrů nad mořem. Je tedy skvělým cílem pro příjemný turistický výšlap přírodou.
Turistické stezky sem vedou z obce Sobieszów (cca 2,5 km) kolem skalnatých útvarů a hlubokými lesy. Přijít můžete i z protější strany kopce z menší obce Zachelmie. Hrad byl postaven za dynastie Piastovců ve 14. století. Zříceninou je už od roku 1675, kdy vyhořel po zásahu bleskem. Už od 19. století je ale oblíbeným výletním místem a dominantou okolí.
Pałac Spiż
Další populární chateau hotýlek, který leží v obci Miłków. Hotel, který v tomto malém, ale opravdu velmi půvabném zámečku sídlí, je tříhvězdičkový, ale to mu nic neubírá na kvalitě. Naopak je špičkově hodnocený a kromě nádherného ubytování nabízí i prostorný park pro relaxaci či romantiku. Opět jde o skvělé místo, kde zakotvit na cestách Údolím zámků a zahrad.
Pałac Spiż Miłków je další vyjímečně hodnocený hotel obklopen 200 let starým parkem s rybníkem.
Další zámky v údolí s možností ubytování
- Pałac Brunów – luxusní wellness hotel v malebné zelené krajině Lwówek Śląski, v blízkosti jezer, cyklostezek a lesů.
- Pałac Pakoszów – postavený v roce 1725, bazén se sluneční terasou, skvělé hodnocení od návštěvníků.
- Pałac na Wodzie Hotel & SPA – pochází z 18. století, výhled na Sněžku, má restauraci a 2 oranżerie.
Kompletní seznam zámků a objektů v Údolí zámků a zahrad v Polsku
- Pałac w Bukowcu
- Park krajobrazowy i folwark w Bukowcu
- Pałac w Brunowie
- Pałac Schaffgotschów w Cieplicach
- Pałac w Czernicy
- Pałac w Dąbrowicy
- Zamek Bolczów w Janowicach Wielkich
- Dwór w Janowicach Wielkich
- Dwór Czarne w Jeleniej Górze
- Pałac Paulinum w Jeleniej Górze
- Pałac Dębowy w Karpnikach
- Zamek w Karpnikach
- Pałac Smyrna w Kowarach
- Pałac w Ciszycy- Kowary
- Nowy Dwór w Radocinach- Kowary
- Pałac i Dom Wdowy w Łomnicy
- Pałac w Miłkowie
- Dwór w Mniszkowie
- Pałac Królewski w Mysłakowicach
- Pałac w Pakoszowie
- Pałac w Sobieszowie
- Zamek Chojnik w Sobieszowie
- Wieża Książęca w Siedlęcinie
- Pałac na Wodzie w Staniszowie Dolnym
- Pałac w Staniszowie Górnym
- Pałac w Wojanowie
- Pałac w Wojanowie- Bobrowie
Co ještě dělat a vidět v Údolí zámků a zahrad?
Parků a zámků či zřícenin hradů je v Údolí zámků mnohem více, než kolik jsme jich jmenovali. Snažili jsme se ale pro vás vybrat ty nejzajímavější a nejvíce vyhledávané památky. Kromě toho nabízí tato oblast i mnoho přírodních krás. Je zde nespočet skvělých stezek a cyklostezek vinoucích se kopci a lesy.
Navštívit můžete například krásný vodopád Podgórnej či si projít nebo projet půvabné trasy po nábřeží řek Bóbr a Łomnica, které nabízejí úžasné scenérie. Velmi známý je třeba i Park Krajobrazowy Doliny Bobru. Jde o oblast kolem přehrad, zalesněné kopce a opuštěné ruiny starých mlýnů a hrádků.
Za zmínku stojí třeba i rovněž zajímavá kolonie tyrolských domků v Mysłakowicích a Sosnówce v alpském stylu. S dětmi můžete navštívit například park miniatur hradů a zámků v obci Kowary nebo si udělat exkurzi do zdejšího bývalého uranového dolu a zajímavých míst je zde ještě mnohem a mnohem víc.
Zejména ve městech jako Karpacz a Jelenia Góra se koncentruje spousta atrakcí, dětských, zábavních i jiných parků, samozřejmě jsou zde ski areály, konají se zde nejrůznější akce a festivaly. V neposlední řadě jsou zde i různé termální lázně a aquaparky, pokud byste dostali v parném létě po prozkoumávání údolí chuť na trochu té vodní zábavy.
Přidat zkušenost